Le potager

Voilà le soleil!! Et avec lui le printemps?? En tout cas on a commencé à préparer notre potager.

L’année dernière nous n’avions pas pu l’investir comme nous le voulions, et oui, les travaux dans la maison étaient prioritaires.

Cette année, nous avons donc commencé par doubler sa taille:

Et avec mon mari (surtout lui tout seul en fait ^^) nous avons fait une bordure en briques (qui nous restaient des travaux) et inséré un cadre CFF (trouver à l’abandon derrière une halle) pour le coin des herbes aromatiques:

Il nous reste encore a bien retourner la terre et casser les mottes, et surtout, à nous mettre d’accord sur ce que l’on va y planter.

Joyeuses Pâques!

Même sous la neige, le lapin nous a déposé quelques œufs. Et heureusement pour nous, il n’a pas oublié notre table des saisons…

L’arbre de Pâques et les autres traditions

L’arbre:

Voilà nous avons terminé le nôtre:

A l’origine, la tradition de décorer un arbre pour célébrer l’arrivée du Printemps (Osterbaum) nous vient d’Allemagne. Un buisson est recouvert de coquilles d’œufs colorées, tels des fruits pour symboliser le retour de la chaleur.

Les cloches:

Elles marquent la résurrection du Christ. En signe de deuil, elles cessent de sonner la veille de la mort du Christ, après l’hymne du Gloria de la messe du jeudi saint. On dit alors qu’elles partent pour Rome se faire bénir par le pape et chercher des œufs qu’elles répandent dans tous les jardins dans la nuit de samedi à dimanche. La tradition nous vient du VIIIe siècle, les enfants de chœur d’alors annonçait les messes de la journée avec des crécelles, ou des martelets plutôt qu’avec des carillons, pour rappeler l’événement terrifiant que représente la mort du Christ, en remplaçant le son des cloches par des tonalités plus graves rappelant les ténèbres.

(Lire la suite…)

La nature se réveille

Quelques jours de soleil et le jardin resplendit. La table des saisons a aussi changée, elle attend maintenant les trésors trouvés au fil de nos ballades.

Un conte pour la Saint Patrick

Les lutins et le cordonnier, des frères Grimm

Il était une fois un cordonnier qui, par une suite de malchances, était devenu très pauvre. Il lui restait à peine assez de cuir pour fabriquer une seule paire de souliers. Il tailla donc ce cuir, puis comme il était déjà tard, il alla se coucher. Le lendemain, dès la première heure, il s’apprêtait à coudre les souliers quand sur sa table il vit les chaussures terminées. Surpris, il les examina sous toutes les coutures : il n’y avait pas un seul point de travers. C’était vraiment un travail magnifique.
Un client entra dans l’atelier et trouva les souliers si jolis qu’il les paya plus cher que le prix habituel. Avec cet argent, le cordonnier acheta du cuir pour fabriquer deux paires de chaussures.
Le soir, il tailla le cuir et, le lendemain, à son réveil, il trouva les chaussures cousues. Il les vendit sans peine et cet argent lui permit d’acheter du cuir pour quatre paires de chaussures. Mais il n’eut pas à les coudre : il les trouva terminées à son réveil. Et il en fut de même les jours suivants : les chaussures qu’il taillait le soir étaient toutes prêtes au matin. La pauvreté disparut de sa maison. (Lire la suite…)

La Saint Patrick

Elle est célébrée le 17 mars , et, est jour de fête nationale en Irlande. C’est une journée particulièrement festive où des parades sont organisées, et la bière y coule à flot. Les gens s’habillent de vert (couleur traditionnelle de l’Irlande), un trèfle à la boutonnière.

La légende et les symboles de St. Patrick

De son vrai nom Maewyn Succat, il fut enlevé à l’âge de 16 ans par des pirates irlandais et vendu comme esclave à un druide. Durant 6 années consécutives il sera berger et, sans religion avant, deviendra rapidement un chrétien pratiquant. Il parvient ensuite à s’échapper, après que Dieu lui ait demandé dans un de ses rêves, de rejoindre le rivage et d’embarquer sur un bateau. Il rejoint son Angleterre natale et devient prêtre. Il reviendra évangéliser l’Irlande avec un trèfle comme symbole de la trinité (le père, le fils et le St. esprit).

Une légende dit que Saint Patrick aurait chassé tous les serpents d’Irlande, ils auraient été engloutis dans l’océan. L’origine de cette légende est trouble et le serpent étant un symbole païen, elle pourrait être une métaphore du fait que St. Patrick a chassé les païens hors d’Irlande.

Les Leprechauns

Ce sont des lutins solitaires, rusés et malicieux dont le nom irlandais, lechorpan, signifie petit bonhomme. Ils sont souvent représentés vêtus de vert et de rouge et sous les traits d’un vieil homme. Ce sont des cordonniers (ils cousent et réparent les chaussures uniques, jamais par paire) qui passent leur temps à faire des farces et à compter les pièces d’or qu’ils cachent dans un chaudron, la plupart du temps au pied d’un arc-en-ciel.

 

Embellissement de la table des saisons

J’ai un mari très bricoleur et souvent à l’écoute de mes besoins, alors quand je laisse trainer des catalogues avec des post-it aux page intéressantes, ça lui donne des idées… Et voilà une petite étagère pour notre table des saisons faite maison:

 

La neige…

La neige est encore tombée par chez nous… Même si le merle chante, les esprits de l’hiver tardent à s’envoler… Alors, on a profité de ces froids flocons pour modeler notre famille et pour faire le tour du jardin à la recherche des perce-neiges et autres primevères.

Les Enfants-racines

Ils sont nés, chez nous, cet après-midi, pour le plus grand bonheur de ma fille qui a adoré la « mise en scène » de l’histoire. Ces petits yeux brillants m’ont donné envie de carder d’autres personnes, d’autres histoires. Les contes de Grimm s’y prêtes à merveille…

Grand-mère Terre dit « Debout! Assez dormi!

Debout! Réveillez-vous! Allons, mes chers petits!

Cousez-moi, maintenant, vos robes printanières.

Je vous porte tissu, fil, aiguille et ciseaux.

Je tiens absolument à ce que vous soyez beaux

Quand vous sortirez pour saluer la lumière. »

 

Les petites enfants de la Terre

ont baillé, se sont étirés

Et puis, soudain, ils ont crié:

« Hourra! Hourra! C’est le printemps! »

Et vite ils se mettent au travail.

 

Assis en rond, ils coupent et ils cousent

Chacun le tissu qu’on leur a donné.

Perce-neige blanc et Myosotis bleu,

Bouton d’or jaune et l’Eglantine rose,

et rouge très vif le Coquelicot.

Ils cousent, chantant la chanson ancienne

Que tous les ans ensemble ils reprennent:

« Soleil et Ciel aimés! A bientôt, à bientôt! »

Extrait de: Grand-mère Terre et ses enfants, d’après Sibylle von Olfers, éditions Ions

Flocon, le petit lapin des neiges, Marcus Pfister

Comme Flocon, nous avons hâte que la neige fonde et que le printemps arrive…

« Debout, Flocon! » Maman Lapin pousse doucement son petit pour le réveiller. Flocon entrouvre les yeux et s’étire. Le soleil accroche la pointe de son oreille. « Je dois encore faire ma toilette, Maman? »

« Pourquoi me demandes-tu la même chose tous les matins, Flocon? Si tu veux que ta fourrure reste blanche, tu dois la nettoyer. Allez Hop! Après tu pourras aller jouer. »

Flocon lèche ses pattes et lisse sa fourrure. En un clin d’oeil, le voilà prêt. A grands bonds joyeux, il va trouver son ami Coton. Mais celui-ci dort comme une marmotte, à l’abri sous son buisson. Flocon lui chatouille le nez et lui tiraille les oreilles, mais rien n’y fait. Alors il décide de le tirer hors de son creux douillet.

(Lire la suite…)